FR – L’OCL revisite le fameux concert de Nouvel An avec un programme enchanteur conçu comme une invitation à la danse et un hommage à la tradition viennoise. Spécialement concoctée par le talentueux chef argentin Mariano Chiacchiarini, directeur musical de l'Universität de la Ville de Bremen, la soirée s’annonce festive et enjouée. Une invitation à commencer l’année du bon pied !
DE – Das OCL gestaltet einmal mehr ein Neujahrskonzert, mit einem faszinierenden Programm, das gleichermaßen als Aufforderung zum Tanz wie als Hommage an die Wiener Tradition daherkommt. Der argentinische Dirigent Mariano Chiacchiarini, Universitätsmusikdirektor der Stadt Bremen, hat für dieses Konzert eine Abfolge von Werken zusammengestellt, die einen Abend voller Festlichkeit und Heiterkeit garantieren. Besser lässt sich das neue Jahr eigentlich nicht beginnen!
EN – The Orchestre de Chambre du Luxembourg revisits the famous New Year’s Day concert with an enchanting programme conceived as an invitation to the dance and a homage to Viennese tradition. Specially put together by the talented Argentinian conductor Mariano Chiacchiarini, Universitätsmusikdirektor of the city of Bremen, the evening promises to be festive and joyful. An invitation to start the year with a ball!
